Today is for… Miriam R. Krüger

Figura1
“Mi blog es un espacio donde comparto mi vision del Arte y mi manera de Sentir. En este blog podran leer algunos de mis poemas en francés y español , articulos sobre los recitales de poesía donde he participado y participo tanto en Perú como en Luxemburgo , articulos sobre la publicación y la presentación en agosto 2010 de mi primer poemario bilingue francés / español que tiene como titulo ” Sentir” publicado en Perú tambien los talleres de creatividad artistica para los nenes que realizo en colaboración al Instituto Cultural Luxemburgues Peruano y estaran al corriente de todas mis actividades literarias y artisticas donde participo.”
Miriam R.Krüger

 

El Artista vive del olvido
el espacio reservado sólo para la vida,
el momento del fin,
del éxtasis total,
destruccion, sufrimiento, miedo, felicidad,
demencia
capturados en una fuga mortal ,
suspendido, sufriendo, angustiado.
Divinidad del Artista que vive del olvido
huyendo de las feroces garras de la mediocridad
traicionando la rutina,
el olvido se presenta cada día.

* * * * * * * * * * * * * * * * *

L’artiste vit de l’oubli
espace réservé seulement pour la vie,
le temps de la fin
extase totale,la destruction, la souffrance, la peur, le bonheur,démence
pris dans une fuite mortel,suspendue, la souffrance, l’angoisse.
Artiste divin qui vit de l’oubli
s’échapper des griffes vicieux de la médiocrité
trahir la routine
l’oubli est présentée tous les jours

Más información sobre… Miriam R. Krüger

Deja un comentario